-
1 сердце
с. в разн. знач.cœur mпоро́к се́рдца — déficience f cardiaque
се́рдце бьётся — le cœur bat
до́брое се́рдце — bon cœur
золото́е се́рдце — cœur d'or
ка́менное се́рдце — cœur de pierre
от всего́ се́рдца — de tout mon (ton, etc.) cœur
от чи́стого се́рдца — de grand cœur
скрепя́ се́рдце — à contrecœur
э́то мне по́ се́рдцу разг. — cela me plaît, cela me va
положа́ ру́ку на́ се́рдце — прибл. la main sur la conscience; franchement ( искренне)
у меня́ се́рдце щеми́т — j'ai le cœur gros
сорва́ть се́рдце на ко́м-либо разг. — déverser sa mauvaise humeur sur qn
не лежи́т се́рдце к кому́-либо, к чему́-либо разг. — n'avoir pas le cœur à...
в се́рдца́х разг. — dans un moment de colère
с се́рдцем (сказать, сделать) — avec humeur
не принима́йте бли́зко к се́рдцу — ne vous en faites donc pas
* * *n1) gener. cœur (предмет в виде сердца), cœur2) med. cor3) colloq. battant4) simpl. palpitant
См. также в других словарях:
décharger — [ deʃarʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • deschargier fin XIIe; de dé et charger I ♦ Enlever la charge de. 1 ♦ Débarrasser de sa charge (une personne, un navire, une voiture, une bête de somme...). Décharger un porteur de son fardeau. « On se… … Encyclopédie Universelle
bile — [ bil ] n. f. • 1539; lat. bilis 1 ♦ Liquide visqueux et amer sécrété par le foie, qui s accumule dans la vésicule biliaire d où il est déversé dans le duodénum au moment de la digestion. ⇒ chol(é) . Composants de la bile. ⇒ bilirubine, sel (sels … Encyclopédie Universelle
RATE — La rate est un organe lymphoïde richement vascularisé pesant 150 grammes environ chez l’adulte. Elle est située dans la partie supérieure gauche de l’abdomen recouverte par le gril costal. Les fonctions de la rate sont multiples en liaison avec… … Encyclopédie Universelle
exhaler — [ ɛgzale ] v. tr. <conjug. : 1> • 1390; lat. exhalare, de halare « souffler » 1 ♦ Dégager de soi et répandre au dehors (une chose volatile, odeur, vapeur, gaz). Exhaler des effluves, un arôme, une odeur (agréable, désagréable). ⇒ sentir… … Encyclopédie Universelle
Diddy Kong's Quest — Donkey Kong Country 2: Diddy s Kong Quest Donkey Kong Country 2 Diddy s Kong Quest Éditeur Nintendo Développeur Rareware Concepteur Tim Stamper (producteur exécutif), Gregg Mayles (producteur, game designer), David Wise (compositeur) Date de… … Wikipédia en Français
Donkey Kong Country 2 — Donkey Kong Country 2: Diddy s Kong Quest Donkey Kong Country 2 Diddy s Kong Quest Éditeur Nintendo Développeur Rareware Concepteur Tim Stamper (producteur exécutif), Gregg Mayles (producteur, game designer), David Wise (compositeur) Date de… … Wikipédia en Français
Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest — Donkey Kong Country 2 Diddy s Kong Quest Éditeur Nintendo Développeur Rareware … Wikipédia en Français
Donkey Kong Country 2 : Diddy's Kong Quest — Donkey Kong Country 2: Diddy s Kong Quest Donkey Kong Country 2 Diddy s Kong Quest Éditeur Nintendo Développeur Rareware Concepteur Tim Stamper (producteur exécutif), Gregg Mayles (producteur, game designer), David Wise (compositeur) Date de… … Wikipédia en Français
Donkey kong country 2: diddy's kong quest — Donkey Kong Country 2 Diddy s Kong Quest Éditeur Nintendo Développeur Rareware Concepteur Tim Stamper (producteur exécutif), Gregg Mayles (producteur, game designer), David Wise (compositeur) Date de sortie … Wikipédia en Français
AMOUR — «Dieu aimeras et ton prochain comme toi même.» Toute la civilisation judéo chrétienne est fondée sur ce double commandement énigmatique, dont la théorie freudienne semble fournir la version moderne lorsqu’elle montre l’injonction de jouir comme… … Encyclopédie Universelle
vouloir — 1. vouloir [ vulwar ] v. tr. <conjug. : 31> • XIIe; voleir Xe; lat. pop. °volere, sur le rad. de certaines formes du lat. class. velle I ♦ Avoir une volonté, une intention, un désir. A ♦ (Suivi de l inf., d une complétive ou d un pron.) 1 ♦ … Encyclopédie Universelle
